冥王夫妇转世当代,再续前缘。无论哪路大神,谁敢挡路,真·恶即斩~
第一部是东立老版,丁琳瑛译,把众多人物都改成中式姓名——某些台版日漫,惨遭如此魔改,从大然版《苍之封印》到东立版《无赖布鲁斯》、《第一神拳》,都如此。相比之下,有狗尾续貂之嫌的第二部,起码人物译名,变得正常。
声明:本站所有文章,如无特殊说明或标注,均为本站原创发布。任何个人或组织,在未征得本站同意时,禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。
冥王夫妇转世当代,再续前缘。无论哪路大神,谁敢挡路,真·恶即斩~
第一部是东立老版,丁琳瑛译,把众多人物都改成中式姓名——某些台版日漫,惨遭如此魔改,从大然版《苍之封印》到东立版《无赖布鲁斯》、《第一神拳》,都如此。相比之下,有狗尾续貂之嫌的第二部,起码人物译名,变得正常。
评论(0)